Syarat danKetentuan

Penerimaan syarat ini

Dengan mengakses atau menggunakan situs ini, Anda menyatakan telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat pada Syarat dan Ketentuan ini (“Syarat”). Jika Anda tidak setuju, mohon berhenti menggunakan situs ini. Kami dapat merevisi Syarat ini kapan saja; versi yang diterbitkan di halaman ini, beserta tanggal “Terakhir diperbarui”, adalah versi yang berlaku, dan penggunaan yang berlanjut setelah revisi berlaku berarti Anda menerima Syarat yang telah direvisi.

Tentang situs ini

Situs ini dioperasikan oleh PT Kaitai Valve Indonesia (“KVI”), entitas resmi Indonesia dari Kaitai Valve (Group) Co., Ltd. (“KVG”), produsen valve industri merek KATA sejak 1998, berkantor pusat di Shanghai, Republik Rakyat Tiongkok, dengan pabrik di Wenzhou.

Situs ini menyediakan informasi umum tentang KVI serta tentang produk, sertifikasi, dan fasilitas KVG. Semua informasi produk — termasuk ukuran, pressure class, material, dan angka performa — bersifat indikatif dan hanya untuk informasi umum. Penawaran tertulis resmi, dan kontrak yang menyusul, mengatur setiap penjualan produk; tidak ada bagian dari situs ini yang merupakan penawaran, jaminan, atau komitmen yang mengikat dari KVI maupun KVG.

Penggunaan yang diizinkan

Anda dapat menggunakan situs ini untuk tujuan yang sah dan informasional. Anda boleh melihat, mengunduh, dan mencetak halaman untuk referensi internal Anda sendiri, dengan syarat semua keterangan hak cipta dan kepemilikan lainnya tetap utuh dan Anda tidak mendistribusikan ulang atau menjual isinya tanpa izin tertulis dari kami.

Penggunaan yang dilarang

Saat menggunakan situs ini, Anda tidak boleh:

• menggunakannya dengan cara apa pun yang melanggar hukum yang berlaku, termasuk hukum Republik Indonesia;
• mencoba mendapatkan akses tanpa izin ke situs ini, servernya, atau sistem terkait;
• mengganggu atau merusak situs ini — misalnya melalui kode berbahaya, serangan denial-of-service, atau permintaan otomatis yang berlebihan;
• mengikis (scraping), memanen, atau menyalin isi situs ini secara sistematis tanpa izin tertulis dari kami;
• mengaku-aku sebagai orang lain atau mengklaim keterkaitan dengan KVI, KVG, atau pihak lain;
• menghapus atau mengubah merek dagang, hak cipta, atau keterangan kepemilikan lainnya;
• menggunakan situs ini dengan cara yang dapat merugikan atau menurunkan reputasi KVI, KVG, atau merek KATA.

Hak kekayaan intelektual

Isi situs ini — termasuk teks, tata letak, grafik, foto, dan dokumen — dimiliki oleh atau dilisensikan kepada PT Kaitai Valve Indonesia dan Kaitai Valve (Group) Co., Ltd., serta dilindungi hak cipta dan hukum kekayaan intelektual lainnya. “KATA” serta nama produk, logo, dan merek KATA yang ditampilkan di situs ini adalah merek dagang grup KVG.

Selain penggunaan terbatas yang diizinkan di atas, Anda tidak boleh memperbanyak, mendistribusikan, mengubah, menampilkan, atau membuat karya turunan dari bagian mana pun situs ini tanpa izin tertulis dari kami. Semua hak yang tidak secara tegas diberikan tetap kami pertahankan.

© 2026 PT Kaitai Valve Indonesia dan Kaitai Valve (Group) Co., Ltd. Seluruh hak cipta dilindungi.

Tautan eksternal

Situs ini dapat memuat tautan ke situs pihak ketiga — misalnya situs korporat Kaitai Valve (Group) Co., Ltd. Tautan tersebut hanya untuk kemudahan Anda. Kami tidak mengendalikan, mendukung, atau bertanggung jawab atas isi, produk, maupun layanan situs pihak ketiga. Anda mengaksesnya atas risiko Anda sendiri, dan syarat serta kebijakan privasi mereka berlaku.

Tanpa jaminan

Situs ini dan isinya disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan tersirat atas akurasi, kelengkapan, kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran hak pihak lain. Meskipun kami berupaya menyiapkan isi dengan hati-hati, informasi teknis di situs ini bersifat indikatif dan dapat memuat kekeliruan — selalu verifikasi spesifikasi dengan penawaran resmi kami dan dokumentasi produk. Kami tidak menjamin situs ini akan selalu tersedia, aman, atau bebas kesalahan. Di yurisdiksi yang tidak mengizinkan penafian tersebut, penafian itu tidak berlaku bagi Anda.

Pembatasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum Republik Indonesia, baik PT Kaitai Valve Indonesia maupun Kaitai Valve (Group) Co., Ltd. dan perusahaan grupnya tidak bertanggung jawab atas kerugian langsung, tidak langsung, insidental, konsekuensial, maupun khusus — termasuk kehilangan keuntungan, kehilangan data, atau hilangnya peluang usaha — yang timbul dari atau berkaitan dengan penggunaan Anda atas situs ini, ketidakmampuan menggunakan situs ini, atau ketergantungan Anda pada isinya, bahkan jika kami telah diberi tahu kemungkinan kerugian tersebut.

Tidak ada bagian dari Syarat ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi menurut hukum Indonesia, seperti tanggung jawab atas kecurangan, atas kematian atau cedera tubuh akibat kelalaian, atau atas kelalaian berat maupun kesengajaan.

Hukum yang berlaku dan yurisdiksi

Syarat ini dan penggunaan Anda atas situs ini diatur oleh hukum Republik Indonesia. Setiap sengketa yang timbul dari atau berkaitan dengan Syarat ini atau situs ini tunduk pada yurisdiksi eksklusif Pengadilan Negeri Tangerang, Indonesia.

Hubungi kami

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Syarat ini, silakan hubungi kami. Untuk permintaan penawaran dan pertanyaan penjualan, kirim email langsung ke tim sales kami — alamatnya juga tercantum di halaman Kontak.